(女生文学)“我的出生地是大洋彼岸,可最近一年,我生活在迈阿密,并爱上了这个地方,并不是它有多好,只是我在这里的一片海边,找到了属于自己的宁静。”
“这是一个十二岁小女孩的故事,我是说在2023年的圣诞节,杰西卡是这么大的小女孩,然后她正在一字字的来写这段故事!或许我的翻译方式并不对,因为我的中文抒写能力很差,源于我并没有真正学过中文字,只是口口相传罢了。其实我也没学过英文语法,那东西听着听着就懂了。”
“因为这不算是很严谨的文学,所以我的开篇可能写的并不很好,其实这无所谓,因为这部书是要说我,也就是杰西卡的传奇之路。”
“有必须告诉你们,杰西卡有一个中文名字,叫做蓝小蝶!”
“所以这本书也叫作《蓝小蝶的传奇之路》,我忍不住想要再加上一个英文翻译,英文版的名字叫《Bluebutterfly'slegendaryroad》,你们都知道Bluebutterfly是蓝色蝴蝶的意思,但是,不知我的大哥哥杨牧是否能看懂!”
就这样展开,前边很大一部分说的是蓝小蝶的身世,以及与杨牧之间的故事,那都是在笔记本上有记录的。
直到她被杨牧抛弃。
杨牧看的纠结,在这一部分,蓝小蝶反复用了“抛弃”这样一个词。
他有抛弃她吗?
杨牧一直不认为,他只是想要让她拥有更好的生活,因为当年的杨牧实在不怎么样,依靠偷东西度日呢。
压抑住情绪,杨牧继续看,终于到了她离开国内上了飞机。
“蓝小蝶当然不知道她的命运,虽然眼前的两个外国人看上去很和蔼,不停的想要用那蹩脚的中文和她交流,但她还是什么也不懂,什么也不理解!”
“飞机终于起飞,不知道过了多少时候,响起了警报声,所有人都在惊呼,喇叭里播出了机长的讲话,我真的不知道要发生什么事情了,不过如今我可以告诉你们,我在被哥哥抛弃后,在踏上美地的路途中,竟然赶上了坠机事件!”
“是的,我们用了降落伞,最终掉入海里,或许我比较轻的缘故,所以海水一直拖着我,让我抓到了一个漂浮物,我甚至爬了上去,坐在上边哭着。我想要找到那对自称是我爸爸妈妈的外国人,我那时候需要依靠!”
“两天之后,我终于知道就剩自己了,其他人全都不见,我被漂浮物带着在海上不断走,我甚至连哭的力气都没有!在那段旅途中,我看到了一个很大的鱼鳍在身边经过,当时我不知道是什么,计算现在回想起来,我也不能确定那是不是一只鲨鱼,或者是海豚。”
“这真的很奇妙,就在海上漂泊两天,甚至已经看不见飞机的残害,夜晚的
请收藏:https://m.fok8.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)